Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Poland
Silesian Voivodeship
Mysłowice
Mysłowice

Janina Pond – Murckowski Forest Trail loop from Kopalnia Węgla Kamiennego "Mysłowice-Wesoła" Ruch "Wesoła"

Routes
Poland
Silesian Voivodeship
Mysłowice
Mysłowice

Janina Pond – Murckowski Forest Trail loop from Kopalnia Węgla Kamiennego "Mysłowice-Wesoła" Ruch "Wesoła"

Easy

10

riders

Janina Pond – Murckowski Forest Trail loop from Kopalnia Węgla Kamiennego "Mysłowice-Wesoła" Ruch "Wesoła"

01:30

25.8km

150m

Gravel riding

Easy gravel ride. Great for any fitness level. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 28, 2026

Tips

Cycling is not permitted along parts of this route

After 11.1 km for 156 m

After 14.9 km for 156 m

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

1.51 km

Wesoła Reservoir

Highlight • Lake

The pond is located within the GOP forest protection belt, near the Murckowski Forest nature reserve. The reservoir covers an area of 8.98 ha. The Przyrwa River flows through the center and feeds the reservoir. The center is a junction of tourist trails. The Merry Wave Trail and the Marian Kantor-Mirski and the Hołdun Trail. At the center there are, among others: tennis courts, water equipment rental, playground, restaurant, equestrian club, fishing club and camping houses for rent. (Wikipedia)

Translated by Google •

Tip by

2

1.51 km

Happy Wave

Highlight • Lake

Wesoła Fala - a water reservoir and a holiday resort [1], located in Katowice, on the border with Mysłowice.
The pond is located within the GOP forest protection zone, near the Las Murckowski nature reserve.
The reservoir covers an area of 8.98 hectares. The Przyrwa River flows through the center, feeding the water reservoir.
The resort is a hub for hiking trails. The Wesołej Wave Trail and Szlak im. Marian Kantor-Mirski and the Hołdunowski Trail.
At the center there are, among others: tennis courts, water equipment rental, playground, restaurant, equestrian club, fishing wheel and bungalows for rent. You can reach the resort by KZK GOP buses.
pl.wikipedia.org/wiki/Weso%C5%82a_Fala

Translated by Google •

Tip by

3

1.68 km

Wesoła Fala Reservoir

Highlight • Lake

Wesoła Fala is a water reservoir with a holiday resort located in Katowice, right on the border with Wesoła, a district of Mysłowice. The reservoir covers an area of almost 9 hectares. It is located within the Murckowskie Forests and fed by the waters of the Przyrwa River.

Translated by Google •

Tip by

4

4.94 km

Water tower in Katowice-Giszowiec

Highlight • Monument

This tower was built in 1909. It was built at the highest point of the Giszowiec patron estate in order to provide running water to the entire estate. It was designed by architects: Georg and Emil Zillmann from Charlottenburg, the creators of the buildings of Giszowiec and Nikiszowiec, in the style of historicism with elements of neo-Mannerism. The water to the tower was initially supplied by an electric pump located in Zawodzie together with a pressure pump located in the boiler room in Giszowiec. From the water tower, water pipes were run along all streets of the estate. Initially, these water supply lines were not brought to workers' houses, while hydrants were set up every 100 meters, which could also be used by firefighters.
It is a brick building made of red ceramic bricks. It was built on a solid circular base. The masonry structure of the tambour is reinforced with a steel skeleton. This tower is 33.5 meters high. The architecture of the building uses details borrowed from medieval fortifications, including stone consoles, small balconies based on corbels and the frame of the portal. The building consists of two parts: a shaft, cylindrical, tapering towards the top with a balcony, and an octagonal tambour with a water reservoir, supported by consoles. The riveted Barkhausen water reservoir itself has a capacity of 152 m³. The entire structure is completed with an octagonal tent roof covered with plain tiles. At the top there is a terrace with a lantern.
pl.wikipedia.org/wiki/Wie%C5%BCa_ci%C5%9Bnie%C5%84_w_Katowicach-Giszowcu

Translated by Google •

Tip by

5

6.24 km

Janina Pond

Highlight • Lake

Good place to rest and take a beer

Tip by

6

6.99 km

Murckowski Forest Trail

Highlight (Segment) • Trail

A well-packed section of the route. I managed to fly there at 70/80 kmh. Good visibility from a distance.

Translated by Google •

Tip by

16.0 km

Zespół przyrodniczo-krajobrazowy „Źródła Kłodnicy”

Nature Reserve

8

21.5 km

Bagienko Wetland

Highlight • Natural

9

24.1 km

Wesoła Fala Lake

Highlight • Lake

Wesoła Fala - a reservoir and recreation center located in Katowice, near the border with Mysłowice.
The pond is located within the GOP forest protection belt, near the Las Murckowski nature reserve.


The reservoir covers an area of 8.98 ha. The Przyrwa River flows through the center, which feeds the reservoir.

The center is a junction of tourist trails. The Wesołej Fala Trail, the Marian Kantor-Mirski Trail and the Hołdunowski Trail intersect there.

The center includes: tennis courts, water equipment rental, a playground, a restaurant, a riding club, an angler's club and camping cabins for rent. You can get to the center by KZK GOP buses.

pl.wikipedia.org/wiki/Weso%C5%82a_Fala

Translated by Google •

Tip by

B

25.8 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

18.9 km

3.60 km

2.76 km

561 m

Surfaces

14.6 km

5.53 km

3.04 km

2.66 km

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Monday 13 July

28°C

14°C

46 %

Additional weather tips

Max wind speed: 8.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

266

Forests of the Błędów Desert – Błędów Desert loop from gmina Bolesław

01:21h

24.1km

70m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy