Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Bike touring routes & trails

Germany

Saxony

Neustadt in Sachsen

View of Hoher Hahn – Czech-German Border loop from Niederottendorf

Routes

Bike touring routes & trails

Germany

Saxony

Neustadt in Sachsen

View of Hoher Hahn – Czech-German Border loop from Niederottendorf

Moderate

4.3

(41)

riders

View of Hoher Hahn – Czech-German Border loop from Niederottendorf

01:16

18.8km

220m

Cycling

Moderate bike ride. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 11, 2026

Tips

Includes a segment in which cycling is not permitted

After 16.0 km for 126 m

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

5.91 km

View west from Butterberg

Highlight • Viewpoint

From Rugiswalde towards Howald

Translated by Google •

Tip by

7.60 km

At 527 metres, the Hoher Hahn is an ideal mountain bike destination for anyone who wants to try out challenging climbs and fast descents. From there, varied routes lead through the surrounding forests.

Translated by Google •

Tip by

8.75 km

Czech-German Border

Highlight • Structure

The Czech side can be ridden on a racing bike if you are tough

Translated by Google •

Tip by

8.77 km

Border crossing to the Czech Republic for cyclists and pedestrians

Highlight • Structure

Nice little transition.

Translated by Google •

Tip by

8.87 km

View of Neustädter Tal from Raupenbergstraße Rest Area

Highlight • Viewpoint

Coming from Langburkersdorf or CZ, it's a welcome rest stop after a moderate climb. Coming from Hohwald, you've already had a rapid descent, but it's still worth taking a break here to enjoy the beautiful view.

Translated by Google •

Tip by

9.06 km

Allee Cycle Path

Highlight • Cycleway

When the weather is clear you can look far into the Czech Republic and as far as Dresden. The Dresden TV tower is often recognizable.

Translated by Google •

Tip by

12.1 km

Langburkersdorf Castle

Highlight • Castle

Langburkersdorf Castle, located at the western entrance to the town, has a history of many changes of ownership. In 1423 the manor was first named as the property of Leuthold …

Translated by Google •

Tip by

18.8 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

6.58 km

4.68 km

3.85 km

3.11 km

513 m

< 100 m

Surfaces

13.5 km

2.25 km

1.28 km

1.15 km

405 m

143 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (500 m)

Lowest point (330 m)

Weather

Saturday 11 July

27°C

13°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.8

5,027

View of Königstein Fortress – View of Bastei loop from Rathmannsdorf (Kr Pirna)

02:53h

48.1km

360m

Hard

4.7

126

From the spa town of Rathen to the fire lookout

02:38h

37.6km

600m

Hard

4.7

133

Through the Pillnitz vineyards

01:39h

27.3km

140m

Moderate

4.7

2,789

View of the Bastei Bridge – Elbe Cycle Path near Rathen loop from Heidenau Süd

02:05h

35.1km

170m

Hard

4.8

1,833

View of Bastei – View of the Bastei Bridge loop from Königstein (Sächs Schweiz) Hp

04:44h

78.3km

550m

Hard

4.5

From Königstein around the table mountains

02:03h

29.4km

520m

Hard

4.7

2,321

View of the Dresden Castles – Dresden Elbe Valley loop from Heidenau

03:33h

61.8km

160m

Hard

4.8

1,966

View of Bastei – View of the Bastei Bridge loop from Cotta

06:45h

112km

830m

Moderate

4.6

1,750

View of the Bastei Bridge – View of Bastei loop from Thürmsdorf

01:46h

27.5km

300m

Hard

4.8

1,124

Bad Schandau on the Elbe River – Kirnitzsch Valley Trail loop from Bad Schandau

03:20h

50.7km

500m

Moderate

4.8

Upper Lusatia railroad cycle path (formerly Umgebindehaus cycle path)

01:08h

18.9km

160m

Moderate

4.6

Bautzen: from a pause to adventure

02:03h

32.6km

260m

View of Hoher Hahn – Czech-German Border loop from Niederottendorf

Alte Waldstraße Rest Area

View west from Butterberg