Höll Gorge – Biber-Jaen Hut loop from Roter Rain

Hiking trails & Routes

Höll Gorge – Biber-Jaen Hut loop from Roter Rain

Moderate

4.5

(2)

hikers

Höll Gorge – Biber-Jaen Hut loop from Roter Rain

04:37

14.8km

580m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: July 29, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Naturpark Südschwarzwald

Waypoints

Start point

Parking

Get Directions

3 m

Roter Rain Forest Car Park

Highlight • Parking

Great MTB area!
Regardless of whether you want to go from the Rhine foreland in the direction of the small meadow valley or the Wiedener Eck, but also coming from …

Translated by Google •

Tip by

2.29 km

Roe Deer Hut

Highlight • Mountain Hut

Super great bench with a view + small barbecue area and a hut ...

Translated by Google •

Tip by

6.09 km

View of the Alps from Endenburg

Highlight • Viewpoint

The view of the Alps from Endenburg is fantastically beautiful.

Translated by Google •

Tip by

7.37 km

Höllhütte shelter and barbecue area

Highlight • Mountain Hut

The hut was built in a brilliant place, it's fun to take a break here.

Translated by Google •

Tip by

7.44 km

Höll Gorge

Highlight • Gorge

The Höllschlucht is about 1.5km long and is an excellent backdrop for photo enthusiasts, easy to cross from spring to autumn.

Translated by Google •

Tip by

7.52 km

Höll Treasure

Highlight • Structure

Psst... hidden here in the green is the true 'Höll treasure'! A small booklet is waiting to be filled with your experiences. Those who reach this place with open senses …

Showing Translation

Tip by

12.2 km

Scheideck Trailhead Parking

Highlight • Parking

Good starting point for hikes to Kandern or through the Höllschlucht to Endenburg. An information table serves for orientation.

Translated by Google •

Tip by

14.6 km

Biber-Jaen Hut

Highlight • Mountain Hut

14.8 km

End point

Parking

Way Types & Surfaces

Way Types

11.5 km

1.75 km

1.23 km

274 m

Surfaces

7.14 km

4.62 km

1.91 km

548 m

363 m

213 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (850 m)

Lowest point (430 m)

Weather

Sunday 18 October

14°C

7°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 7.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

March 28, 2026,Wanderparkplatz Roter Rain – Endenburg – Höllschlucht - Wanderparkplatz Roter Rain

Youtube Link

Early Saturday morning, the mission began: start the car, enter the destination, roll towards the "Roter Rain" hiking parking lot. However, before the actual adventure, a strategically important measure was taken – the procurement of a small snack. After all, it's hard to hike on an empty stomach. 🥨
Upon arrival at the parking lot, the obligatory …

Showing Translation