Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Running Trails
Germany
Hesse
Landkreis Offenbach

Egelsbach

The best running trails around Egelsbach

4.7

(56)

1,264

runners

57

runs

Jogging around Egelsbach offers diverse natural landscapes and well-maintained trails. The region features a mix of forests, open fields, and nature reserves, providing varied scenery for runners. Many routes traverse tranquil forests and expansive clearings, offering soft surfaces and shaded paths. The area is characterized by predominantly flat terrain, with some paths offering distant views of the Taunus mountains on clear days.

Best jogging routes around Egelsbach

  • The most popular jogging route is Koberstädter Forest Marathon – Weißer Tempel Pavilion loop from Egelsbach, a 7.0 miles (11.3 km) trail that takes 1 hour 11 minutes to complete. This route winds through forest paths and passes by the scenic Weißer Tempel Pavilion.
  • Another top favourite among local runners is Radschnellweg Wixhausen Bridge loop from Egelsbach, a moderate 6.9 miles (11.2 km) path. This route features predominantly paved sections, ideal for consistent pacing through open areas.
  • Local runners also love the Weißer Tempel Pavilion – Kalkofenschneise loop from Egelsbach, a 14.6 miles (23.4 km) trail leading through varied forest landscapes, often completed in about 2 hours 28 minutes.
  • Jogging around Egelsbach is defined by tranquil forests, open fields, and nature reserves like Hegbachaue. The network offers options for different ability levels, from easy loops to more challenging long-distance routes.
  • The routes in Egelsbach are highly rated by the komoot community with an average score of 4.7 stars from more than 80 reviews. More than 1100 runners have used komoot to explore Egelsbach's varied terrain.

Last updated: May 3, 2026

5.0

(2)

160

runners

#1.

Koberstädter Forest Marathon – White Temple loop from Egelsbach

11.3km

01:12

90m

90m

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Moderate

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Hard run. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Hard

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
Sign up for free to see 53 more runs around Egelsbach.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Egelsbach

By bike and train into the green - cycling Tours around the EUROBIKE

Cycling around Egelsbach

Hiking around Egelsbach

Road Cycling Routes around Egelsbach

MTB Trails around Egelsbach

Gravel biking around Egelsbach

Other adventures around Egelsbach

By bike and train into the green - cycling Tours around the EUROBIKE

Cycling Collection by

Rhein-Main-Verkehrsverbund

Tips from the Community

Siegfried Kühn
October 7, 2025, Hegbach Crossing and Milestone Markers

Unfortunately, there are only a few such beautiful boundary stones of recent date.

Translated by Google

2

0

The monument commemorates the local tradition of wooden clamp making and stands as a symbol of the community's artisanal heritage. Clamp carving was a small sideline for the rural population during the winter, earning them the nickname "clamp villages." The fountain joins the tradition of artisanal monuments that honor local professions and cultural heritage.

Translated by Google

2

0

In the Koberstadt forest at the junction of the Messeler Weg and the Dammweg there is a large granite stone with a marble plaque. The inscription reads: "Heinrich Quari / in memory / 21.2.1920 - 7.9.1976 / He was a passionate / nature and bird conservationist". Heinrich Quari was a well-known Langen entrepreneur ("Reifen-Quari") and was active on the boards of the traffic and beautification association and the German Forest Protection Association. After his death, this stone was dedicated to him in a prominent place in the Koberstadt forest. https://www.steine-in-der-dreieich.de/gedenksteine.html

Translated by Google

2

0

The Egelsbacher Eigenheim, now an event venue, was built in 1925 and inaugurated in 1926. The building was constructed at great financial expense by the homeowners' cooperative and served as a meeting place for all organizations affiliated with the free labor movement. For its time, the building was an impressive hall, unparalleled in the region. In September 1929, 800 young Nature Friends organized the Gaujugendtag (Gau Youth Day) under the motto "Never Again War." People from outside the area were accommodated privately by farmers in the small community. On September 21, Ernst Toller's anti-war drama "Masse Mensch" (Mass of Man) was performed with 120 young participants. https://www.63329.info/images/Geschichtsverein/006-Eigenheim.pdf

Translated by Google

1

0

The monument commemorates the local tradition of making wooden clamps and is a symbol of the community's artisanal heritage. Clamp carving was a small sideline for the rural population in winter and earned them the name "clamp villages". The fountain is part of the tradition of artisanal monuments that honor local professions and cultural heritage.

Translated by Google

1

0

It's nice that something like this exists, but unfortunately it was deliberately destroyed. 😩

Translated by Google

3

0

Fast, smooth cycling route to really pick up the speed!

Translated by Google

5

0

In the middle of town there is this beautiful fountain dedicated to the Egelsbacher “Klammerschnitzer”, great.

Translated by Google

2

0

Frequently Asked Questions

How many running routes are available around Egelsbach?

Egelsbach offers a wide selection of over 50 running routes. These include 6 easy routes perfect for beginners, 44 moderate trails, and 3 more challenging options for experienced runners.

What kind of terrain can I expect on the jogging trails in Egelsbach?

The running trails in Egelsbach feature diverse natural landscapes, including tranquil forests, open fields, and nature reserves. Many paths offer soft surfaces and shaded sections, with some predominantly paved for consistent pacing. The area is generally flat, though some routes provide distant views of the Taunus mountains.

Are there any long-distance running routes in Egelsbach?

Yes, for those looking for a longer run, the Weißer Tempel Pavilion – Kalkofenschneise loop from Egelsbach is a challenging 14.6 miles (23.4 km) trail that winds through varied forest landscapes.

What are some scenic natural features or landmarks I might see while running in Egelsbach?

Many routes pass by notable natural features. You can expect to see the scenic Weißer Tempel Pavilion, the Ernst-Ludwig Pond, and the Krötenteich (Toad Pond). The Hegbachaue Nature Reserve also offers an immersive experience through a 'future primeval forest'.

Are there any circular running routes in the Egelsbach area?

Yes, many of the running routes around Egelsbach are circular. For example, the popular Koberstädter Forest Marathon – Weißer Tempel Pavilion loop from Egelsbach is a 7.0-mile (11.3 km) circular trail through forest paths.

What do other runners say about the trails in Egelsbach?

The running routes in Egelsbach are highly rated by the komoot community, with an average score of 4.7 stars from over 80 reviews. More than 1100 runners have explored the area, often praising the well-maintained paths and varied scenery.

Are there any running routes suitable for families or beginners?

Yes, Egelsbach offers 6 easy running routes that are suitable for families or those new to running. The well-maintained and predominantly flat paths make them accessible for all levels, requiring no special skills.

Are there any lakes or ponds near the running trails where I can relax after a run?

Absolutely! Several lakes and ponds are located near the running routes. You might consider visiting the Prinz von Hessen Quarry (Bathing Lake), Lake Grundwiese, or Jacobi Pond, which are all great spots to unwind.

Can I find running routes with predominantly paved sections for a smoother experience?

Yes, if you prefer paved surfaces, the Radschnellweg Wixhausen Bridge loop from Egelsbach is a moderate 6.9-mile (11.2 km) path that features predominantly paved sections, ideal for consistent pacing through open areas.

Are there any specific nature reserves that offer good running opportunities?

The Hegbachaue Nature Reserve is a prominent area for running in Egelsbach. It features winding trails, including a section through a 'future primeval forest,' providing a natural and immersive jogging experience. The Ernst-Ludwig Pond is also located within this reserve.

What is a moderate-difficulty running route that passes by a notable landmark?

A great moderate option is the Weißer Tempel Pavilion – Koberstädter Forest Marathon loop from Messel. This 8.2 km route offers a pleasant run while passing by the significant Weißer Tempel Pavilion.

Most popular routes around Egelsbach

Cycling around Egelsbach

Most popular attractions around Egelsbach

Lakes

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best Running Trails & Routes in other regions.

Mühlheim am MainNeu-IsenburgRodgauSeligenstadtDreieichHainburgMainhausenRödermarkRodgauseeObertshausenHeusenstammDietzenbachLangener WaldseeHegbachaue Bei MesselGehspitzweiherKoberstadtLuderbachaue Von Dreieich

Nearby adventure guides

Things to Do around Erzhausen

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy