Best lakes around Rothbach are found in the Northern Vosges Regional Nature Park, a region characterized by its forested hills and serene waters. This area offers a variety of ponds and lakes, many of which are nestled within nature reserves. Visitors can explore diverse natural features, including unique peat bogs and scenic trails. The lakes provide opportunities for walking, nature observation, and enjoying tranquil natural settings.
Last updated: June 24, 2026
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Rest Area
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Trail
Showing Translation
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Rothbach.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
A beautiful, nature-close campsite. Check-in and check-out are uncomplicated here and many things are made possible.
0
0
The small road to the Rosselhof is often used by anglers for parking
0
0
A beautiful flat and mostly shady path along the "northern Zinsel".
2
0
Idyllic little lake where you can take great pictures. We liked it here when we walked past.
1
0
The few houses of Rosselhof are located on the Schmalenthalerweiher.
1
0
This is the Chemin de l'Étang à la Forge. A beautiful birch avenue with the Étang de Ramstein on one side and the peat bog with the Highland cattle on the other side.
1
0
The most popular lakes include Hanau Pond, known for its easy walking path and unique peat bog, and Lieschbach Pond, an idyllic spot within a nature reserve, especially beautiful when water lilies are in bloom. Visitors also appreciate Schmalenthalerweiher, a larger pond used for fishing.
Yes, many lakes in the Rothbach area are family-friendly. Hanau Pond is particularly suitable, offering an easily walkable path and a nature trail with information boards, partly on boardwalks. Lieschbach Pond and Schmalenthalerweiher are also considered family-friendly.
The lakes are nestled within the Northern Vosges Regional Nature Park, characterized by forested hills and serene waters. You can explore unique peat bogs, especially at Hanau Pond, which has a dedicated nature trail. Lieschbach Pond is known for its water lilies when in bloom, adding to the idyllic scenery.
Yes, the Rothbach area offers various hiking opportunities. You can find moderate trails like the 'Le Schaenzel (320 m) – Lichtenberg Castle loop' or the 'Frauenkirch Ruins – Eselsplatz Refuge loop'. For more options, explore the Hiking around Rothbach guide.
Swimming is generally restricted in many of the nature-protected lakes. For instance, swimming is strictly prohibited at Lieschbach Pond and bathing is not allowed at Schmalenthalerweiher. Always check local signage for specific regulations at each lake.
Beyond hiking, the region is excellent for cycling. You can find various routes for road cycling and touring bicycles. Explore options like the 'Circuit de Lichtenberg' or the 'Baerenthal pond – Untermuehl Valley, Baerenthal loop'. Detailed routes are available in the Road Cycling Routes around Rothbach and Cycling around Rothbach guides.
Near Hanau Pond, you can enjoy home-baked cakes on the terrace of the Hotel Beau Rivage. For accommodation, Ramstein Beach Campsite in Baerenthal offers pitches and is close to a sandy beach, providing a good base for exploring the area.
Visitors frequently praise the serene and idyllic environment, especially the clear waters and the peaceful atmosphere. The easy walks around lakes like Hanau Pond, with its unique peat bog and boardwalks, are highly appreciated. The beauty of water lilies at Lieschbach Pond is also a highlight for many.
Many paths around the lakes are relatively flat and easy to navigate. For example, Hanau Pond features a path that can be easily walked around, including sections with wooden boardwalks, making it more accessible for a wider range of visitors.
Yes, Schmalenthalerweiher is a larger pond specifically used as a fishing pond. Tickets are typically available for purchase on-site.
The lakes are beautiful throughout the warmer months. Spring and summer are ideal for enjoying the nature trails, water lilies, and outdoor activities. Autumn also offers stunning scenery with changing foliage in the surrounding forests.


Still not found your perfect lake around Rothbach? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.