Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Places to see
Lakes
Germany
Bavaria
Upper Palatinate
Landkreis Neustadt an der Waldnaab

Trabitz

Top 20 Lakes around Trabitz

Lakes around Trabitz are primarily located within the broader Neustadt an der Waldnaab district in Bavaria, Germany. This region features a diverse natural landscape, characterized by former sand and gravel extraction sites now repurposed for recreation, alongside established nature reserves. The area offers various water bodies, ranging from bathing ponds to significant bird sanctuaries, providing opportunities for outdoor activities and nature observation. These natural features contribute to the region's appeal for those seeking water-based recreation and wildlife viewing.

Best lakes…

Last updated: April 28, 2026

Osprey and White-tailed Eagle Observation Point, Großer Rußweiher

Highlight • Viewpoint

Information boards on the sea - and the osprey, which were resident here after intensive protection measures and can be observed. Well done.

Translated by Google •

Tip by

See hikes here

Send to Phone

Save

A beautiful, elevated observation hut offers a good opportunity to observe the birdlife, protected from the elements. There's an information board about the formation of the pond area and the …

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up now to discover places like this

Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.

Sign up for free

Kahrweiher Recreation Area

Highlight • Lake

The leisure and recreation complex, which is close to the center but still in a quiet location, offers everything your heart desires: a large lawn for relaxing, fire pits, a …

Translated by Google •

Tip by

Save

The bird sanctuaries "Großer Rußweiher" and "Eschenbacher Weiherkette" are among the oldest and most valuable nature reserves in Bavaria. Be sure to stop by.

Translated by Google •

Tip by

Save

Großer Hirschbergweiher

Highlight • Lake

The large Hirschbergweiher belongs to the 28 hectare Haidenaabtal nature reserve and Gabellohe. From here you have a beautiful view of the pond and its inhabitants. Many different waterfowl are at home here and can be watched by you.

Translated by Google •

Tip by

Save

Sign up for free to discover even more lakes around Trabitz.

Sign up for free

Already have an account?

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Trabitz

Cycling around Trabitz

Road Cycling Routes around Trabitz

MTB Trails around Trabitz

Hiking around Trabitz

Running Trails around Trabitz

Gravel biking around Trabitz

Tips from the Community

Siebener_Walter
September 26, 2025, Großer Hirschbergweiher

I love this pond landscape here.

Translated by Google

2

0

the large Hirschbergweiher pond between Immenreuth and Gabellohe

Translated by Google

1

0

directly on the dam between the two ponds

Translated by Google

0

0

beautiful house for bird watching

Translated by Google

1

0

small walk-in cottage with a view over the lake for bird watching

Translated by Google

2

0

Dam that separates the large and small Rußweiher - beautiful view of both ponds

Translated by Google

1

0

There are a few 'algae' floating in the water. The steps are crooked and uneven. But the railing holds. Super refreshing. Status: June 2024

Translated by Google

1

1

Mo
December 29, 2023, Großer Hirschbergweiher

According to the sign, the ponds could date from the 13th - 16th century. The ponds were filled at this time. This means that dams were built where the water could collect conveniently in depressions in the landscape. Fish farming was also a big topic for monasteries like Speishardt and Waldsassen. For more information, just read the board 😉

Translated by Google

1

1

Frequently Asked Questions

What are the best lakes for nature observation around Trabitz?

For nature enthusiasts, the area around Trabitz offers several excellent spots. The bird sanctuaries of Großer Rußweiher and Eschenbacher Weiherkette are among Bavaria's oldest and most valuable nature reserves, providing opportunities to observe rare bird species. You can also visit the Birdwatching Hut at the Lake in Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald for an elevated observation point, or the Osprey and White-tailed Eagle Observation Point, Großer Rußweiher, which offers insights into the local osprey population.

Are there family-friendly lakes or recreation areas near Trabitz?

Yes, the region offers several family-friendly options. The Kahrweiher Recreation Area is a popular choice, featuring a large natural pond with a separate non-swimmer area, a spacious lawn for relaxing, fire pits, a kiosk, and a children's playground. It also has beach volleyball courts and a circular hiking trail. Additionally, the Mantel bathing pond is known for its beautiful, shady lawn and offers a pleasant bathing experience free of charge.

Where can I go swimming near Trabitz?

You can enjoy swimming at several locations. The Mantel bathing pond provides a natural and free bathing experience with a shady lawn. The Kahrweiher Recreation Area also offers a large natural pond with a dedicated non-swimmer area, ideal for refreshment. Freizeitsee Dießfurt, near Pressath, is another recreational lake suitable for water-based activities.

What kind of outdoor activities can I do near the lakes around Trabitz?

The lakes around Trabitz are excellent starting points for various outdoor activities. You can find numerous hiking and cycling routes. For hiking, consider trails like the 'Ascent of Rauher Kulm' or shorter, easier loops such as 'Prälatenbrunnen loop'. Cyclists can explore routes like the 'Gravel Pond near Diessfurt' or longer tours to 'Speinshart Abbey'. You can find more details on these activities in the Hiking around Trabitz, Road Cycling Routes around Trabitz, and Gravel biking around Trabitz guides.

Are there any easy walking routes around the lakes?

Yes, many lakes offer easy walking opportunities. The Kahrweiher Recreation Area features a circular hiking trail with benches around its large outdoor area, perfect for a relaxing stroll. The area around Freizeitsee Dießfurt is also part of a cycling route, suggesting its suitability for leisurely walks.

What is the best time to visit the lakes around Trabitz?

The lakes are enjoyable throughout the warmer months, typically from spring to early autumn, for swimming and water-based activities. For birdwatching, spring and autumn can be particularly rewarding due to migratory birds. Winter offers a different, quieter charm, though facilities might be limited.

Can I find facilities like kiosks or playgrounds at the lakes?

Yes, the Kahrweiher Recreation Area is well-equipped with a kiosk, children's playground, fire pits, and sanitary facilities, making it a convenient spot for a day out.

Are there any bird sanctuaries or special natural reserves to visit?

Absolutely. The Weiherhammer Bird Sanctuary includes a significant water area that serves as an important habitat for waterfowl and a crucial stopping point for migratory birds. The bird sanctuaries of Großer Rußweiher and Eschenbacher Weiherkette are also highly regarded as valuable nature reserves in Bavaria.

What do visitors enjoy most about the lakes around Trabitz?

Visitors frequently appreciate the peaceful natural settings, the opportunities for birdwatching, and the family-friendly amenities. The transition of former industrial sites into recreational areas, like Freizeitsee Dießfurt, is also noted for providing new leisure possibilities. The komoot community has shared over 151 photos and given over 219 upvotes, highlighting the area's appeal.

Are there any lakes that were formerly industrial sites?

Yes, Freizeitsee Dießfurt, located near Pressath, was formerly a sand and gravel extraction site. As of 2022, it has been released from mining rights and repurposed for leisure and tourism, showcasing a successful transition from industrial use to a recreational area.

Can I find viewpoints to observe the lakes and surrounding nature?

Yes, there are dedicated viewpoints. The Birdwatching Hut at the Lake in Naturpark Nördlicher Oberpfälzer Wald offers an elevated, sheltered spot for observing birdlife. Additionally, the Osprey and White-tailed Eagle Observation Point, Großer Rußweiher provides benches and information boards for birdwatching.

Is there a lake known for its idyllic setting and free bathing?

Yes, the Mantel bathing pond is particularly known for its idyllic setting and beautiful, shady lawn, offering a pleasant bathing experience free of charge.

Most popular routes around Trabitz

Cycling around Trabitz

Most popular attractions around Trabitz

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Still not found your perfect lake around Trabitz? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.

GrafenwöhrKirchenthumbachPressathNeustadt am KulmSpeinshartEschenbach in der OberpfalzSpeinsharter ForstVorbachSchlammersdorfPüchersreuthWindischeschenbachFloßSchwarzenbach bei PressathMantelAltenstadt an der WaldnaabFlossenbürgGeorgenbergVohenstraußStörnsteinWaldthurnKirchendemenreuthTheisseilPleysteinParksteinLuhe-WildenauPirkMoosbachWeiherhammerTännesbergLeuchtenbergBechtsriethSchirmitzIrchenriethEtzenrichtWaidhausEslarnGroßer Rußweiher (Obersee)

Nearby adventure guides

Things to Do in Hessenreuther Und Atzmannsberger Forst

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy