Lakes around Naundorf, a municipality in the Nordsachsen district of Germany, are situated in a region characterized by numerous aquatic features. The area's landscape includes both natural ponds and former open-pit mines that have been rewilded into lakes. These bodies of water offer diverse opportunities for recreation and nature observation within the broader Nordsachsen area.
Last updated: July 10, 2026
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Castle
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Rest Area
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Showing Translation
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around Naundorf.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
This park was created as a follow-up to the 4th Saxon State Garden Show in 2006 and today delights visitors of all ages with a wide range of attractions. These include a zoo with exotic animals, an adventure playground, a labyrinth, a skate park, a barbecue area, and a miniature golf course. At the idyllic Rose Lake, the "longest bench" invites visitors to linger. The multi-purpose hall "The O" houses a large collection of coffee pots. A notarized count in November 2009 certified 18,179 pieces, but also marked the end of the large-scale collection drive. https://www.leipzig.travel/poi/o-schatz-park
0
1
Schleinitz Castle. Info: Former late Gothic moated castle in the Renaissance style. 16th century, with a valuable late Gothic castle chapel, memorial column, etc. Since 1781, a stone bridge has led over the former moat and two side staircases, on both sides of the castle side, lead down into the moat. Major reconstruction work took place in 1905. 1518 (castle chapel). 18th century (courthouse).
1
0
The lake is now guarded by security personnel. Swimming is only permitted for members of the Bobersen Sports and Landscape Conservation Association (VSLB). According to press reports, the Federal Court of Justice in Karlsruhe is already considering the matter. It's actually unbelievable that in this sparsely populated region, only a select few should be allowed to cool off there. We were directed to the nearby forest pool, which had a visibility of less than half a meter and was very shallow in places. It wasn't that beautiful...
0
0
The castle and the beautiful village square in front of it are definitely worth a visit.
3
0
In summer it's a bit overgrown with blackberries and nettles. But it's still a nice place. The downhill part is very steep but it's really fun to ride. The uphill part is fun too.
2
0
A visit to this castle and the small museum maintained by the support association is very worthwhile. For those interested: The support association has office hours Mon & Wed 8:00 a.m. - 12:00 p.m. Email: förderverein@schlossschleinitz.de
2
1
opened on the occasion of the State Garden Show in 2006 with animal walking, playground, mini golf very nice for the children
3
1
Beyond the popular spots, consider visiting Werbeliner See, a former opencast mine now a nature reserve, ideal for birdwatching and quiet walks. Another unique spot is Carl Pond (Silver Lake), known for its idyllic setting and croaking frogs. For a historical touch, Schleinitz Castle is located near a lake and offers a small museum.
Yes, several lakes offer easy walking opportunities. The Werbeliner See has a well-developed network of paths suitable for hiking and cycling. O-Schatz Park also provides beautiful, easy paths for walking and relaxing around its lake. For more structured routes, you can explore various hiking trails around Naundorf, some of which are easy and pass by ponds.
Families will enjoy O-Schatz Park, which is an entry-free family and leisure park with attractions, an animal park, and a playground, all set around a lake. Carl Pond (Silver Lake) is also family-friendly, offering idyllic spots for nature enjoyment. While Kiesgrube Bobersen Lake was once family-friendly for swimming, current regulations restrict swimming to members of a specific association.
Many natural areas around Naundorf are dog-friendly. The Silbersee (former Karl Marx open-pit mine) is specifically noted as dog-friendly. When visiting other lakes, it's generally advisable to keep dogs on a leash, especially in nature reserves like Werbeliner See, to protect local wildlife.
The lakes are enjoyable throughout the year. Spring and autumn offer pleasant temperatures for hiking and nature observation, with vibrant foliage or blooming flora. Summer is ideal for water-based activities at lakes where swimming is permitted, or for enjoying boat tours on Lake Kriebstein. Even winter can offer serene walks around the frozen landscapes.
Swimming regulations vary by lake. Swimming is not permitted in Werbeliner See due to its status as a nature reserve. While Kiesgrube Bobersen Lake was previously a swimming spot, it is now restricted to members of the Bobersen Sports and Landscape Conservation Association. For swimming, consider the nearby Schladitzer See, which offers recreational water activities, though it is further afield from Naundorf.
The lakes around Naundorf are rich in wildlife, especially birds. Werbeliner See is a central part of a European bird sanctuary and home to nearly 180 registered bird species, including endangered ones like the Bluethroat, Red-necked Grebe, and White-tailed Eagle. You can also expect to see various amphibians, such as the croaking frogs at Carl Pond (Silver Lake).
The region offers diverse outdoor activities. You can enjoy hiking, cycling, and skating on the well-developed paths around Werbeliner See. Lake Kriebstein provides various hiking routes, passenger ship tours, paddle boat rentals, and even a climbing forest. For more specific routes, explore hiking, road cycling, and running trails around Naundorf.
Yes, the area combines natural beauty with historical interest. Schleinitz Castle, a historical moated castle with a small museum, is located near a lake. Further afield, Kriebstein Castle stands impressively above the Zschopau Valley, a short walk from Lake Kriebstein, which also features Saxony's only lake stage hosting diverse performances.
Parking is generally available at popular recreational spots. For instance, O-Schatz Park, which includes a lake, has parking facilities. For other lakes, designated parking areas are often found near main access points, though it's always good to check local signage.
The lakes around Naundorf have diverse origins. Some are natural ponds, while others, like Werbeliner See and Silbersee (former Karl Marx open-pit mine), are former open-pit mines that have been flooded and rewilded. Lake Kriebstein is an artificial reservoir created by the Kriebstein Dam in the 1920s.
Yes, Lake Kriebstein features an art hiking trail around the dam with about 50 wooden artworks. Additionally, an interactive nature trail around the nearby Grabschützer See (close to Werbeliner See) delves into the area's history and natural features, offering an engaging experience for visitors.


Still not found your perfect lake around Naundorf? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.