Best lakes around gmina Nowa Ruda are found in a region characterized by its proximity to the Owl Mountains, offering a blend of natural landscapes and historical sites. While prominent natural lakes are not within its immediate administrative boundaries, the area benefits from significant water bodies like Bystrzyckie Lake, which provides recreational opportunities. The landscape features forests, valleys, and historical structures, making it suitable for outdoor activities. This area serves as a gateway to the broader Sudetes mountain range, known…
Last updated: June 30, 2026
Highlight (Segment) • Lake
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Lake
Translated by Google •
Tip by
Sign up now to discover places like this
Get recommendations on the best single tracks, peaks, & plenty of other exciting outdoor places.
Sign up for free
Highlight • Structure
Translated by Google •
Tip by
Highlight (Segment) • Trail
Translated by Google •
Tip by
Highlight • Monument
Translated by Google •
Tip by
Sign up for free to discover even more lakes around gmina Nowa Ruda.
Sign up for free
Already have an account?
Start today with a free account
Your next adventure awaits.
Login or Signup
Popular around gmina Nowa Ruda
The Main Sudeten Route – a great Polish mountain adventure
Sudetes Without Borders - Ultra Sudety Gravel Race (USGR)
Hiking around gmina Nowa Ruda
MTB Trails around gmina Nowa Ruda
Road Cycling Routes around gmina Nowa Ruda
Running Trails around gmina Nowa Ruda
Cycling around gmina Nowa Ruda

Mountain Hikes around gmina Nowa Ruda
Gravel biking around gmina Nowa Ruda
Easy blue part of the route, on the platform behind the Lodospady point there is a one-way blue part (steeper, first stairs, upper viewpoint and return via rocky roads)
0
0
An asphalt section overlooking the dam and Lake Bystrzyckie. Lake Bystrzyckie, also known as Lubachowskie, is a picturesque reservoir in the Owl Mountains, created in the early 20th century after the construction of an impressive, 44-meter-high dam on the Bystrzyca River. Surrounded by forests and villages, it is a great place to relax by the water, and you can also see the ruins of Grodno Castle towering over the lake. A fascinating attraction is the modern pedestrian footbridge – one of the few structures of its kind in the world – with viewing platforms offering panoramic views of the lake.
2
0
A great viewpoint of an old melaphyre quarry, now flooded with water. A dramatic view! The quarry was closed in the 1970s. It is worth stopping here - and watching the combination of beautiful greenery around with the view of these violent rocks.
0
0
Almost 800-meter serpentine climb to the dam on Lake Bystrzyckie. Good surface and a view from the back of the impressive dam. The average gradient of the climb is 5.6%. From the dam we have a great view of the lake.
1
0
The power of water is impressive.
0
0
A beautiful stone dam on the Bystrzyca River - creating the Bystrzyckie Lake, was built in 1917. Length at the crest 230 m, width at the base 29 m, height 44 m.
0
0
You can get there by car - the lake is located within the city limits of Bielawa. You can also arrive by train from Wrocław, Legnica or Wałbrzych - usually with a change in Jaworzyna Śląska, Świdnica or Dzierżoniów. From Bielawa Zachodnia station it is close.
1
0
A lake with a beautiful view of the surrounding range of the Owl Mountains.
1
1
The primary lake of interest in the broader region is Bystrzyckie Lake, also known as Lubachowskie. It's a picturesque reservoir created by an impressive 44-meter-high dam. Another notable spot is Bielawskie Lake, offering beautiful views of the Owl Mountains and easily accessible within Bielawa.
Yes, both Bystrzyckie Lake and Bielawskie Lake are considered family-friendly. Bystrzyckie Lake offers a tranquil setting for relaxation by the water, while Bielawskie Lake is easily accessible and provides scenic views suitable for family outings.
Near Bystrzyckie Lake, you can explore the ruins of Grodno Castle, which tower over the lake, adding a historical dimension. The lake itself was created by the impressive hydroelectric dam in Zagorze Śląskie, a significant engineering feat built in 1917.
Yes, Bystrzyckie Lake features a modern pedestrian bridge with viewing platforms that offer panoramic vistas of the lake. Bielawskie Lake also provides a beautiful view of the surrounding Owl Mountains. Additionally, the Kamyki Quarry in Głuszyca, now flooded, offers a dramatic viewpoint of the old quarry and its surroundings.
The region around Gmina Nowa Ruda and its lakes, particularly near the Owl Mountains, is excellent for various outdoor activities. You can find numerous mountain hikes, running trails, and gravel biking routes. The surroundings of Bystrzyckie Lake are ideal for enjoying the outdoors and tranquility.
While specific trails directly around Bystrzyckie Lake are not detailed, the broader area, including the Owl Mountains, offers extensive hiking opportunities. You can explore various mountain hikes in the region, with routes ranging in difficulty.
Visitors highly appreciate the picturesque settings and tranquil atmosphere. The impressive engineering of the hydroelectric dam in Zagorze Śląskie and the panoramic views from the pedestrian bridge at Bystrzyckie Lake are frequently mentioned highlights. The combination of natural beauty and historical elements also adds to the appeal.
The guide highlights Bystrzyckie Lake as a place for relaxation by the water. While specific swimming conditions are not detailed, reservoirs like Bystrzyckie Lake are often used for recreational purposes. It's advisable to check local regulations or signage for designated swimming areas.
While Bystrzyckie Lake is a popular destination, its extensive surroundings and various viewpoints can offer quieter spots. For a unique, dramatic natural setting, the flooded Kamyki Quarry in Głuszyca might offer a more secluded experience, though it's not a traditional lake for recreation.
The region's lakes are generally enjoyable throughout the warmer months, from spring to autumn, when outdoor activities like hiking and biking are most pleasant. The lush forests and clear waters are particularly inviting during this period. Winter can also offer a unique, serene experience, though specific winter activities are not detailed.
The natural settings around lakes like Bystrzyckie Lake and Bielawskie Lake are generally suitable for walks with dogs. However, it's always recommended to keep dogs on a leash and adhere to any local regulations or signage regarding pets in specific areas.
While specific circular walks directly around the listed lakes are not detailed, the region offers numerous mountain hikes and running trails that often form loops through the scenic landscape, including routes in the nearby Owl Mountains. You can find options for various distances and difficulties.


Still not found your perfect lake around gmina Nowa Ruda? Check out the guides of these regions to see even more beautiful places.