RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Running Trails
Poland
Świętokrzyskie Voivodeship
powiat kielecki

Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

The best running trails in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

4.9

(18)

1,149

runners

37

runs

Jogging in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy offers diverse terrain across its extensive natural landscape. The park features the Orłowińskie, Ociesęckie, and Cisowskie mountain ranges, alongside the Bardziańskie Hills, providing varied elevations for runners. Vast forests, covering a significant portion of the area, offer shaded paths through diverse habitats, including ancient beech and fir-beech-oak stands. This network of trails is suitable for different fitness levels, from gentle paths to more challenging uphill sections.

Best jogging routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

  • The most…

Last updated: October 21, 2026

9

runners

#1.

Running loop from Kielce County

10.5km

01:06

100m

100m

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Navigate with deviceSend to Phone
Save
Moderate

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.
Sign up for free

9

runners

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

Moderate run. Good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Moderate

Hard run. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels.

Hard
Sign up for free to see 33 more runs in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Cycling in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Hiking in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Road Cycling Routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

MTB Trails in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Gravel biking in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Mountain Hikes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Tips from the Community

Sławek Krawczyk 🇵🇱
June 23, 2025, Wąwóz

A charming gorge leading from the fir forest to the village.

Translated by Google•

0

0

The Holy Cross and Łysa Góra have been places of worship for centuries, first pagan, and from the 12th century Roman Catholic. It is worth stopping here, because it is a true monument and a place with a considerable history.

Translated by Google•

3

0

The Holy Cross is a place of extraordinary historical and spiritual significance. At the top of Łysa Góra is the Sanctuary of the Relics of the Holy Cross, one of the oldest and most important sanctuaries in Poland. In addition to religious values, the area around the Holy Cross offers beautiful landscapes of the Świętokrzyskie Mountains. For cyclists, there are many routes of varying difficulty, leading through picturesque forests and hills. It is worth remembering to be properly prepared, as some of the climbs can be demanding.

Translated by Google•

3

0

The Jodłowa Forest is the heart of the Świętokrzyski National Park, encompassing vast forests dominated by ancient firs and beeches. It is one of the most valuable forest complexes in Poland, protected since the interwar period. The most famous trail running through the forest is the red trail to Łysa Góra, leading through picturesque, wild areas. Among the attractions, it is worth mentioning the gołoborza, or rocky rubble, and the rich fauna, including deer, wild boars and rare species of birds. It is a great place for hiking and cycling, especially in autumn, when the forests take on extraordinary colours. It is worth stocking up on good shoes, because the trails can be slippery, especially after rain.

Translated by Google•

1

0

Sylwia
March 14, 2025, Łysa Góra

Łysa Góra, the second highest mountain in the Świętokrzyskie Mountains (595 m above sea level), is a place full of history, legends and unique nature. On its summit is the famous gołoborze - a vast rock rubble created as a result of weathering quartzites, which gives this place a raw and mysterious appearance. It is also the area of the Świętokrzyski National Park, from where there are beautiful views of the surrounding hills.

Translated by Google•

0

0

Great route around the park

Translated by Google•

0

0

well-kept, clean beach with a guarded bathing area

Translated by Google•

1

0

The beach bar in Borkowo is also a good place to eat and relax on the beach next to the bar on the Borkowo Reservoir.

Translated by Google•

1

0

Frequently Asked Questions

How many running routes are available in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy?

There are over 30 dedicated running routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy, catering to various fitness levels. These include easy, moderate, and difficult options, ensuring there's a suitable path for every runner.

Are there any easy or beginner-friendly jogging routes in the park?

Yes, the park offers several routes suitable for beginners. While most are moderate, you can find easier sections, particularly around the Borków Reservoir. The park's diverse terrain means you can choose paths that match your comfort level.

What kind of terrain can I expect on the jogging trails?

The park features highly diverse terrain, including the Orłowińskie, Ociesęckie, and Cisowskie ranges, as well as the Bardziańskie Hills. You'll encounter paths through extensive forests, from dry coniferous to alder carr, and some routes with more challenging uphill sections. The Running loop from Kielce County offers a good mix of the park's varied landscape.

Are there any circular running routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy?

Many of the park's routes are designed as loops, perfect for a continuous run. For instance, the Borków Reservoir – Daleszyce–Chęciny Trail loop from Borków is a moderate 6.4 km path that circles the reservoir, offering relatively flat terrain.

What interesting sights or landmarks can I see while running?

The park is rich in natural beauty and historical elements. Along your run, you might encounter significant summits like Kiełków (452 m a.s.l.) or Włochy Summit (429 m). There's also the Orłowiny Memorial Site, adding a historical dimension to your outdoor activity.

Are the running routes suitable for families?

Yes, many paths are suitable for families, especially those looking for a more relaxed pace. The park's network of trails is described as easily accessible, and the varied terrain allows for choosing routes that are less strenuous, such as those around the Borków Reservoir.

Can I bring my dog on the jogging trails?

The Cisowsko-Orłowiński Landscape Park is generally welcoming to dogs, but it's always recommended to keep them on a leash, especially given the park's rich wildlife and protected areas. This ensures the safety of your pet and the local fauna.

What is the best time of year to go jogging in the park?

The park is beautiful year-round, but spring and autumn offer particularly pleasant conditions with mild temperatures and vibrant natural scenery. The extensive forests provide shade during warmer months, making summer jogging enjoyable as well. Winter running is possible, but be prepared for potentially snowy or icy conditions on trails.

Are there any long-distance running options for experienced runners?

Absolutely. For those seeking a greater challenge, routes like the Kiełki – Stołowa loop from Niwy cover over 32 km through hilly forested areas, often taking nearly 4 hours to complete. Another challenging option is the Jeleniowska – Szczytniak loop from Paprocice, which is over 16 km with significant elevation changes.

What do other runners enjoy most about jogging in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy?

The area is highly rated by the komoot community, with an average score of 4.8 stars from over 10 reviews. Runners often praise the diverse hilly terrain, the extensive and well-preserved forests, and the variety of routes suitable for different ability levels. The chance to spot wildlife like deer and wild boars also adds to the appeal.

Is there parking available near the jogging routes?

Yes, the park is well-equipped for outdoor enthusiasts, and you can typically find parking areas near popular trailheads and access points. It's advisable to check specific route details for the most convenient parking locations.

Most popular routes in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Cycling in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Most popular attractions in Cisowsko-Orłowiński Park Krajobrazowy

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now
Store rating

Explore more

Browse the best Running Trails & Routes in other regions.

Świętokrzyski Park Narodowygmina Łagówgmina Górnogmina BodzentynChęcińsko-Kielecki Park KrajobrazowyMorawicagmina Chęcinygmina Bielinygmina Chmielnikgmina gmina DaleszyceMasłówPuszcza JodłowaStrawczynMniówZagnańskŁopusznoPiekoszówgmina Miedziana GóraRezerwat Białe Ługigmina RakówPierzchnica

Nearby adventure guides

Things to Do in Rezerwat Białe Ługi

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free
Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy