Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
MTB trails
Germany
Saxony
Landkreis Leipzig

Speicherbecken Borna

The best MTB trails around Speicherbecken Borna

4.7

(216)

754

riders

98

rides

Mountain biking around Speicherbecken Borna offers routes through a unique reclaimed mining landscape, part of the Leipziger Neuseenland. The area features extensive dam structures, particularly along the northern and western shores, which provide varied terrain and elevated sections. Natural refuges have developed, especially in the southern part with a flood channel and along the forested eastern embankment. This transformed landscape, integrated into the Pleiße river system, provides diverse conditions for mountain biking.

Best mountain bike trails around Speicherbecken Borna

  • The most popular mountain bike trail is View of Haselbacher See – Haselbacher Lake loop from Regis-Breitingen, a 11.7 miles (18.9 km) trail that takes 1 hour 19 minutes to complete. This route offers views of Haselbacher See and the surrounding reclaimed landscape.
  • Another top favourite among local mountain bikers is Borna Town Hall – Reichstor Borna loop from Regis-Breitingen, an easy 10.8 miles (17.4 km) path. This trail features a mix of paved and unpaved sections through the local area.
  • Local mountain bikers also love the Pahna Lake – Windischleuba Reservoir loop from Haselbach, a 12.5 miles (20.1 km) trail leading through scenic lake shores and forested embankments, often completed in about 1 hour 25 minutes.
  • Mountain biking around Speicherbecken Borna is defined by its reclaimed mining landscape, extensive dam structures, and forested embankments. The network offers options for different ability levels, from easy rides to more challenging segments.
  • The routes in Speicherbecken Borna are highly rated by the komoot community with an average score of 4.7 stars from over 200 reviews. More than 800 mountain bikers have used komoot to explore Speicherbecken Borna's varied terrain.

Last updated: July 8, 2026

4.9

(14)

51

riders

#1.

View of Haselbacher See – Haselbacher Lake loop from Regis-Breitingen

18.9km

01:20

90m

90m

Easy mountain bike ride. Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.

Navigate with device

Send to Phone

Save

Easy

Easy mountain bike ride. Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.

Easy
guide_signup
Let us show you the way with the komoot mobile app
With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

Sign up for free

Easy mountain bike ride. Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.

Easy

Hard mountain bike ride. Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the route may require you to push your bike.

Hard

5.0

(1)

2

riders

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Suitable for all skill levels.

Moderate
Sign up for free to see 94 more rides around Speicherbecken Borna.

Get access to more routes and recommendations from other explorers.

Sign up for free

Already have an account?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Start today with a free account

Your next adventure awaits.

Login or Signup

Popular around Speicherbecken Borna

Cycling around Speicherbecken Borna

Road Cycling Routes around Speicherbecken Borna

Gravel biking around Speicherbecken Borna

Hiking around Speicherbecken Borna

Running Trails around Speicherbecken Borna

Tips from the Community

GK
May 17, 2026, Pahna Lake Beach and Campsite

Small easy hike for the Sunday outing

Translated by Google

0

0

The town hall has a beautifully designed old entrance gate.

Translated by Google

0

1

Delicious food 😋

Translated by Google

15

0

Snack bar with petting zoo 😊

Translated by Google

16

0

Delicious gastronomy 😋

Translated by Google

14

0

A nice place with a beach and playgrounds.

Translated by Google

18

0

A nice rest area with swimming opportunities.

Translated by Google

15

0

A beautiful beach with a beach bar.🍹😎

Translated by Google

16

0

Frequently Asked Questions

What types of mountain bike trails can I expect around Speicherbecken Borna?

The trails around Speicherbecken Borna offer a diverse experience, ranging from easy rides on mostly paved surfaces to more challenging segments that may be unpaved or require good fitness. The landscape, a reclaimed mining area, features extensive dam structures and forested embankments, providing varied terrain for mountain biking. Overall, there are over 100 mountain bike routes available, with 45 easy, 56 moderate, and 4 difficult options.

Are there any family-friendly mountain bike trails suitable for beginners?

Yes, Speicherbecken Borna offers several easy mountain bike trails suitable for families and beginners. These routes often feature mostly paved sections and gentle inclines. An example of an easy route is the Borna Town Hall – Reichstor Borna loop from Regis-Breitingen, which is 10.8 miles (17.4 km) long and features a mix of paved and unpaved sections.

What are some notable natural features or viewpoints I can see while mountain biking?

The area is characterized by its unique reclaimed mining landscape, part of the Leipziger Neuseenland. You'll encounter extensive dam structures, particularly along the northern and western shores, which offer elevated sections and scenic views over the reservoir. The forested eastern embankment also provides natural beauty. For specific viewpoints, consider routes that pass by the narrow scenic MTB trails by the lake.

Are there any specific attractions or landmarks along the mountain bike routes?

Yes, while mountain biking around Speicherbecken Borna, you can encounter several points of interest. These include the Regulatable outlet structure to the Pleiße – Borna Reservoir and the Etzold Fishery Trout Farm at the Borna Reservoir. The western shore is also home to the Cultural Park Deutzen, which adds to the recreational offerings.

What do other mountain bikers enjoy most about the trails in Speicherbecken Borna?

The mountain bike trails in Speicherbecken Borna are highly rated by the komoot community, with an average score of 4.7 stars from over 200 reviews. Mountain bikers often praise the varied terrain, the unique reclaimed mining landscape, and the scenic views, especially those offered by the extensive dam structures and along the lake shores.

Are there any circular mountain bike routes available?

Yes, many of the mountain bike routes around Speicherbecken Borna are designed as loops, allowing you to start and end at the same point. An example is the Pahna Lake – Windischleuba Reservoir loop from Haselbach, which is 12.5 miles (20.1 km) long and takes you through scenic lake shores and forested embankments.

Is Speicherbecken Borna accessible by public transport for mountain bikers?

While the region is generally accessible, specific public transport options directly to trailheads for mountain bikers may vary. It's advisable to check local bus or train schedules to nearby towns like Borna or Regis-Breitingen, and then plan your route from there. Some routes, like the View of Haselbacher See – Haselbacher Lake loop from Regis-Breitingen, start from towns with potential public transport connections.

Where can I find parking for mountain biking at Speicherbecken Borna?

Parking facilities are generally available around the Speicherbecken Borna area, especially near popular access points and recreational zones. Given the reservoir's popularity for outdoor activities, you can typically find designated parking areas. It's recommended to check the starting points of specific routes for the most convenient parking options.

Are there any restrictions or areas where mountain biking is not allowed?

Yes, it's important to be aware that some parts of Speicherbecken Borna and its surroundings have had access restrictions since 2010 due to geotechnical stability concerns on certain embankments. While remedial measures are underway, always observe local signage and regulations regarding access to ensure your safety and respect for the environment. Stick to marked trails to avoid restricted areas.

What is the best time of year for mountain biking around Speicherbecken Borna?

The best time for mountain biking around Speicherbecken Borna is generally during the spring, summer, and early autumn months (April to October). During these periods, the weather is typically more favorable, with less rain and more comfortable temperatures. The forested embankments and lake views are particularly enjoyable when the foliage is green or changing colors.

Are there any cafes or restaurants near the mountain bike trails?

Yes, as Speicherbecken Borna is a popular recreational area, you can find cafes and restaurants in the vicinity, particularly in nearby towns or at established recreational hubs around the lake. These establishments offer opportunities to refuel and relax before or after your ride.

Most popular routes around Speicherbecken Borna

Traffic-free bike rides around Speicherbecken Borna

Most popular attractions around Speicherbecken Borna

Places to see

Store rating

Get inspired with the komoot mobile app

With a free komoot account, you can easily find, customize, and navigate endless outdoor adventures.

or

Join komoot Now

Store rating

Explore more

Browse the best MTB trails in other regions.

Neue HarthCospudener LakeMarkkleebergRosentalMarkkleeberger LakeHaubitzer LakeZwenkauer LakeStausee RöthaRückhaltebecken StöhnaStörmthaler LakeZwenkauMachernKitzscherAuenseeBorsdorfSpeicherbecken WitznitzRöthaGroßpösnaNaunhofKulkwitzer LakeBurgaueGlastener ForstTannenwaldElsteraue Bei ZwenkauGrimmaÖstliche Rietzschke - StünzHochhalde TragesBockwitzer LakeOberholzGroßes FürstenholzBrandisNaturschutzgebiet BockwitzWurzenLossatalThümmlitzwaldColditzer ForstHohburger BergeThallwitzAm SpitzbergKahnsdorfer LakeAlte See - RuhmbergEschefelder TeicheElstertrebnitzWerbener LakePegauMarkranstädtNeukieritzschAlbrechtshainer LakeTrebsen/MuldeBad LausickBornaGroitzschRegis-BreitingenNarsdorfGeithainHainer LakeGroßstolpener LakePlanitzwaldBelgershainFrohburgColditzHaselbacher LakeBennewitzParthensteinKohren-SahlisDoktorteichKohlbachtalHarthseeNaunhof-Brandiser ForstOtterwischKlinge

Nearby adventure guides

Things to Do around Speicherbecken Witznitz

background

Get ready to conquer new peaks

Sign up for Free

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy